Hey guys! 真的超級久沒發電子報
我道歉…前陣子全職工作實在太炸 🫠
雖然現在依然忙爆，但因為做了兩年終於升遷了（加薪！😂）
又有動力來讓自己更忙了 🤣（下次再來分享當上 PM 的心得嘿嘿）
而且我真的無法忍受電子報閒置 🙈
So I’m back!!
我在 IG 上分享了這麼多 #聽歌學英文 的內容
是很開心可以讓大家學到一些有趣的新知沒錯
但我更希望的是
你可以建立起聽歌自學英文的功力！🏆
今天就要來分享五個 #免費 聽歌自學英文的工具 🛠️
讓你聽到任何喜歡的歌都可以快速查到歌曲背後的意涵
Trust me, you’ll love those songs even more! 🕶️
1️⃣ Genius Lyrics
Genius Lyrics 是我查歌詞意涵的首選，無庸置疑永遠都是 Top 1 tool!
這是一個像 Wikipedia 一樣公開讓所有會員修改答案跟留言的歌詞介紹平台
更新速度非常快
我記得當初 Taylor Swift 發布 TTPD 的時後
我邊聽 Youtube 上的 Premier 一邊用 Genius Lyrics 看歌詞
就已經有幾個解析在上面了…（是要多快…）
就算我聽得懂歌詞內容
還是常常讀一讀發現一堆精彩內幕跟 reference!
像 Bruno Mars 的 That’s What I Like
（沒得去高雄也完全沒 follow 到 KOR after party 的消息 🥲）
聽上去覺得 ”Yeah he’s trying to impress the girl~”
結果看一看就學到新的奢華食物跟調酒名字 🤩 🍹
☝️ Learn this song on Genius Lyrics
2️⃣ Monica AI
你可能正在 OS: 啊我就看不懂/懶得讀英文啊…
這時候第二個工具就派上用場了 🥹 ▶️ MONICA AI 👑
Monica AI 是一站式的 AI 助理
裝在 Google extension (擴充功能)上
看任何網站都可以互動式地問它問題、請它翻譯
完全不怕英文看不懂！
有時候遇到 Genius Lyrics 解析裡某幾句話看不太懂
我就會直接複製那句問 Monica 那是什麼意思
如果你夠有耐心也想練英文閱讀
可以複製貼上你不會的部分然後問 Monica:
“What is this saying?”
“What does this mean?”
”Rephrase this in an easier way.”
它就會用更簡單的方式換句話說、解釋給你
學歌詞意境的同時一邊練英文，不錯吧！
Well, 你也當然可以直接請它用中文回答，省事又快速！
10/20 前升級 Monica AI 到 Premium
都可以用【ANN10】，讓你官網折扣外再打九折哦！
Monica AI 還有其他超多 AI 功能跟模組可以用，包含剛推出的 Open AI o1 😲
這邊就不贅述了，總之超划算 👀
3️⃣ Capital London
Capital London 是英國的廣播電台，很像台灣的 Hit FM
它有超～多歌曲介紹，還會分享歌手對於歌曲解釋的採訪
收錄很多第一手資訊！
幾乎所有 pop songs 都查得到！
一樣如果覺得閱讀起來很吃力
你也可以用 Monica AI 翻譯段落或頁面
還能針對某些細節繼續追問
Monica AI 會幫你從別的網站找相關資料統整答案給你哦！
4️⃣ Lyrics Training
Lyrics Training 我從大學就開始超愛用
那時候英文還沒有這麼好
常用英文歌練聽力
選擇 Expert 等級真的會一堆字打不出來（但就莫名很爽 😂）
你也可以選簡單的等級開心聽開心玩
真心覺得對練聽力很有幫助～～～
（我以前常常給家教學生玩 😂）
☝️ 點我到 Lyrics Training 跟 SEVENTEEN 練英聽
5️⃣ Youtube
不管要學什麼東西，當然都少不了 Youtube 這個工具！
這邊推薦三個我最喜歡的聽歌學英文 Youtube Channels! 🔎
The Pop Song Professor
這是一個文學教授開的頻道，他也有自己的官網，會解析歌曲背後的文學知識
這個頻道除了歌曲之外主要是解釋美劇，品質非常頂！
Genius 還會請歌手來介紹自己的歌哦！最愛第一手資訊！
好豐富！
你可以先選一到兩個你喜歡的工具開始慢慢探索
baby steps go a long way!
希望這次的分享有幫到你
如果你想要有人系統性地帶著你聽學英文
也可以先去免費試聽我的 #Ann英樂口說課！
That’s it for today!
Stay tuned for the next newsletter! 💛