英文裡的各種 Bye Bye 👋

IG Reel 上學玩有趣的說法
這邊來學不同場合適用的更～～多英文 bye bye 說法！

Let’s begin! 🏁

---

💼 職場適用

1. Have a good one: 祝你有個美好的一天。對任何同事都可以說。

2. Have a nice (rest of your) day: 祝你(剩下的)今天愉快。適合白天開完會說。

3. Look forward to (+ seeing you next time): 期待（下次見到你）。用在確定有約的時候。（記得動詞要加 -ing）

4. Speak to you then: 到時候再聊，表示會在約定的時間再次交流。

5. Take care: 保重，表示關心對方的健康和安全。

6. Talk to you soon/[when]: 我們很快會在談話的（適用於固定 touch base 或有約下一場會議的同事之間）。

---

👋 日常、隨性

1. Bye for now!: 先告辭了。

2. Catch you later: 待會見。

3. Catch you on the flip side: 改天見，幽默地表達之後會在某處再次相見。

4. Cheerio: 🇬🇧 再見囉！英式的輕鬆道別。

5. See you later/next time: 加一個 later/next time 差很多，這視表示「待會見/下次見」，See you 則是表示「不知道會不會再見」。（我曾經跟曖昧對象說 See ya 而被誤會沒興趣過 LOL）

6. See you around: 這句跟 see you 比較像，不知道會不會再見，但是有透露出希望會再見到對方。這句適用於「跟不熟的人，不確定何時再見的情況」。

7. See you on the other side: 跟 catch you on the flip side 一樣，幽默地表示再見。

8. Stay safe: 保重，關心對方的安全，跟 Take care 一樣。尤其疫情期間很常用 Stay safe 來結束對話。

9. Smell you later: 下次見。是幽默有趣的告別，適用於親近的人或是好朋友之間。

10. Ta-ta: 🇬🇧 掰掰，英式非正式道別。

11. Take it easy: 輕鬆的道別，表示希望對方輕鬆愉快。

12. Toodle-oo/Toodles: 再見了，輕鬆愉快的告別方式。

---

✌️ 耍酷、朋友間開玩笑（因為現在都不酷了）

1. Gotta go/run: 我得走了。常見於聊天中表示需要離開。打字可縮寫成 g2g 或 gtg

2. I’m out: 我要走了。如果想表示不爽地離開可以說：I’m outta here.

3. Keep it real: 字面上在鼓勵對方保持真實，stay true to oneself, 用在掰掰就是個正面又隨性的「掰啦～」，有種「繼續保持！」的感覺。

4. Peace (out): 我走啦！常配合比出和平手勢（✌️）。

5. Rock on: 字面上是「繼續搖滾」，鼓勵對方保持酷炫。也是有種「繼續保持！」的感覺。就是個正面的耍酷掰掰說法。

6. Stay awesome: 鼓勵對方繼續優秀。一樣是「繼續保持！」的概念，是個很窩心又可愛的正向掰掰說法！

---

🎩 正式、紳士風範、關照之情

1. All the best: 祝一切順利，表達美好的祝願。→ "All the best in your new job!"

2. Don’t be a stranger: 常來往，鼓勵對方保持聯繫。→ "Don’t be a stranger, keep in touch!"

3. Farewell: 再見了，正式的告別，常用於長時間不見的情況。→ "Farewell, my friend, until we meet again."

4. Godspeed: 一路順風，祝願對方成功和平安。→ "Godspeed on your journey!"

5. Safe travels: 旅途平安，祝福對方旅行順利。

6. So long for now: 暫時告別，表示將來會再見。

7. Til we meet again: 再次見面之前，正式的告別，表示將來會再見。→ "Until we meet again, farewell.”

8. Until then/next time: 到時候見/下次見，表示會在未來某個時刻再見。→ "Until then, take care."

9. You take care now: 你多保重，溫暖的告別方式，表示關心。→ "You take care now, and stay in touch."

---

🌏 外語來的

1. Adios: [ah-dee-OHS] 🇪🇸 西班牙語的再見，是友好隨意的說法。

2. Au revoir:[OH(r)uh-vwahr] 🇫🇷 法語的再見，適用於正式和非正式場合。

3. Adieu: [uh-DYOO] 🇫🇷 法語的再見，正式場合使用。

4. Bon voyage: [bohn voy-ahj] 🇫🇷 法語的旅途愉快，祝福對方旅途順利。

5. Ciao: [chow] 🇮🇹 義大利語的再見，同時也可用作打招呼，隨意友好。

6. Hasta la vista: [ahs-tah lah vees-tah] 🇪🇸 西班牙語的再見、回頭見，字面上是「直到我們再次見面」，這句因電影 Terminator 2 而廣受歡迎。

---

呼～
真是太多啦！

我已經濃縮成真的有人在講的了
還有一些太冷門的先略過
你不用每個都背起來
只要選幾個你喜歡的
明天開完會議或下班的時候給他用出來
開幾場會就用幾個不同的說法
這樣很快就能一個個記起來囉！

想要獎勵你願意讀到這邊…
這邊給你聽一首 Train 的 50 Ways to Say Goodbye
歌名很切題（雖然內容好像很無關 xD）
是一首很懷舊的歌哈哈哈！😝 Enjoy!

喜歡這個分享歡迎把 Reel 傳給你朋友看！

✨ 小提醒
VoiceTube Pro 抽獎只到 7/10 截止哦！
還沒留言抽獎的快到下面這篇留言～💨

anns.english

A post shared by @anns.english

That’s it for this handout.
Ciao! 👋